<sub id="d5pjp"></sub>

    <sub id="d5pjp"></sub><sub id="d5pjp"></sub>

    <form id="d5pjp"></form>

    嵩縣百科  > 所屬分類  >  方言   
    [0] 評論[0] 編輯

    嵩縣方言較之普通話的發音變化

    嵩縣在春秋時是古陸渾國所在,在南北朝時期,又有大量南蠻遷入,《晉書》記南蠻在“陸渾之南,遍于山谷”;嵩縣又是十三朝古都洛陽的京幾或近郊之地,在古代曾長期受京言官話的浸染——所以嵩縣方言是一種古代官話和蠻夷語音交雜的復雜的方言。日語的五大元音中有個普通話沒有的う音,韓語的發音中有個普通話沒有?音,在嵩縣方言中這個音卻是常用音(就是嵩縣人說門、盆等后面托那個尾音);還有在《紅樓夢》中,也大量出現嵩縣方言——這些都是十分值得研究的現象。本文試舉一些嵩縣方言較之普通話的發音變化,以期行家指正。

     

    一、聲母發音的變化

      1.聲母j,在嵩縣方言中有時發音類“紫衣”連讀的音,如韻母為i的集、擠、積、即、疾、集、擠、箱、濟、籍、藉、濟、脊、際、跡、祭、寂、績;韻母為ian的尖、煎、剪、踐、餞、賤、濺、薦、漸、箭;韻母為iang的將、漿、醬、蔣、匠、漿;韻母為iao的焦、椒、蕉、礁;韻母為ie的節、接、捷、截、姐、借;韻母為in的津、盡、進、浸、晉;韻母為ing的晴、精、晶、井、凈、靜、靖;韻母為iu的揪、酒、就;韻母為ü的聚;韻母為üe的絕; 韻母為ong的粽、鬃等。

    2.聲母q,在嵩縣方言中有時發音類“次衣”連讀的音,如韻母為i的七、漆、妻、凄、棲、戚、齊、砌、臍;韻母為ian的千、遷、簽、前、錢、潛、淺、倩;韻母為iang的槍、搶、鏘、墻、薔、嗆;韻母為iao的悄、樵、瞧、俏;韻母為ie的切、且、竊、妾;韻母為in的親、侵、秦、寢;韻母為ing的青、清、情、晴、請;韻母為iu的秋、揪;韻母為u的蛆、趨、取、娶、趣;韻母為uan的全、痊、泉;韻母為ue的鵲等。

    3.聲母x,在嵩縣方言中有時發音類似“死衣”連讀的音,如韻母為i的夕、西、昔、惜、析、淅、息、熄、悉、錫、習、席、襲、媳、洗、細;韻母為ie的些、楔、邪、斜、寫、泄、瀉、卸、屑、謝;韻母為in的心、新、辛、信;韻母為ing的星、腥、醒、性、姓;韻母為iu的修、羞、秀、繡、袖;韻母為u的須、戌、胥、婿、需、徐、序、敘、緒、續、絮、蓿;韻母為uan的宣、喧、旋、選、渲;韻母為üe的雪、薜;韻母為un的旬、尋、循、殉、荀、訊、迅、汛、巡、遜等。

    4.聲母zh,在嵩縣方言中有時發音為z,如韻為為a的扎、咋、喳、渣、札、軋、閘、炸、鍘、拃、眨、乍、詐、榨、柵;韻母為ai的齋、摘、宅、擇、翟、窄、債、寨;韻母為an的斬、嶄、站、棧、蘸;韻母為ao的爪、找、罩、笊;韻母為eng的爭、掙、猙、睜、崢、錚、箏、諍;韻母為i的之、支、枝、肢、只、止、旨、指、紙、至、志等。

    5.聲母ch,在嵩縣方言中有時發音為c,如韻母為a的叉、差、插、察、搽、岔、姹、茬;韻母為ai的衩、拆、差、釵、柴、豺;韻母為an的攙、讒、饞、產、鏟;韻母為ao的抄、吵、炒、鈔、巢;韻母為en的襯、磣;韻母為eng的撐;韻母為i的齒;韻母為ou的愁、瞅等字。這些字聲母本應為ch,在嵩縣方言中均成了c。但也不是全部這樣,如遲、吃、尺、成、乘、出、蟲等字,聲母都還是ch。

    6.聲母sh,在嵩縣方言中有時發音為s,如韻母為a的殺、杉、沙、紗、傻、廈、煞;韻母為ai的篩、曬;韻母為an的山、衫、刪、珊、跚;韻母為ao的捎、梢、稍、哨;韻母為ei的誰;韻母為en的參、滲、糝;韻母為eng的生、牲、笙、甥、省;韻母為i的尸、師、獅、詩、施、時、矢、使、始、屎、士、氏、示、事、市、柿、試、侍、恃、視、是、嗜、匙;韻母為ou的瘦。

    7.聲母w,在嵩縣方言中有時發音類國際音標“v”發音,發這樣音的字有武、萬等。

    8.聲母n,(在嵩縣言言中發音不卷舌)在嵩縣方言發音中 你、泥、妞、拗、

    9.聲母r,在嵩縣方言中的發音類國際音標的“?”發音。如韻母為eng的扔。

     

    二、韻母發音的變化

    1.嵩縣方言較普通話韻母增加的四個特殊發音

    (1)う(發音同日語平假音う,韓語輔音?,本書借用日語發音う),如門、盆等字的發音。由此衍生的韻音有:;iう,影;uう,屋、(座)位。

    (2)?(發音同印地語元音?),如娃、媽、哥、姐等的發音。

    (3)[日如],差似“日如”連讀的發音,書、抒、輸。

    (4)[日如愛],差似“日如愛”連讀的音,如說、捉(柴禾) 等的發音。

     

        2.其它常見韻母變音

    (1)韻母e變音如eai,如作聲母時的額(老蓋兒);聲母為c的冊、側、廁、惻、測、策;聲母為ch的車、扯、徹、掣、澈、撤;聲母為d的德、得;聲母為g的革、格、隔;聲母為ai的核(武器);聲母為k的克、刻、客;聲母l的肋、勒;聲母r的熱、惹;聲母s的色、澀、瑟、塞;聲母sh的賒、舌、折、蛇、設、社、射、涉、赦;聲母為t的特;聲母為z的則、責、擇、澤;聲母為zh的折、蜇、遮、哲、轍、者、這、浙、蔗。

    (2)韻母ei遇聲母f通常變音為i,如飛、廢、費、肥、妃、匪、誹等。

    (3)韻母un遇聲母l通常變音為iun,如輪、倫、論、掄、侖等。


    3.其它獨特的韻母變音

    (1)沸(fei)字,在嵩縣方言中音fu。

    (2)佛(fo)字,在嵩縣方言中音fu。

    (3)禾、和(he)二字,在嵩縣言言中音huo。

    (4)橫(heng)字,在嵩縣方言中被念hong。

    (5)水(shui)字,在嵩縣有的地方音sei。

    (6)數數時數量詞的發音變化:一,音yuo;二,音lia;三,音sa;四,音suo(有的地方音sao);五,音wo;六,音luo;七,音(次衣uo);八,音ba;九,音juo;十,音shuo(有的地方音shao)。

    (7)聯(lián)字,在作縫補意時,音lüan。

    (8)裂(lie)字,在嵩縣方言中音lai。

    (9)綠(lü)字,在嵩縣方言中音lou。

    (10)六(liu)字,在嵩縣方言中音lou。

    (11)棵、課、科三字,在嵩縣方言中音kuo。

    (12)沒(mei)字,在嵩縣方言中音mu。

    (13)墨(mo)字,在嵩縣方言中音mei。

    (14)默(mo)字,在嵩縣方言中音mai。

    (15)某、謀、牟(mou)三字,在嵩縣方言中音mu。

    (16)嫩(nen)字,在嵩縣方言中音lun。

    (17)牛(niu)字,在嵩縣方言中音ou。

    (18)坯、披(pi)二字,在嵩縣方言中音pei。

    (19)迫(po)字,在嵩縣方言中音pai。

    (20)敲(qiao)字,在嵩縣方言中在表示用木頭或金屬砸時有時音quo,引申至敲竹杠意思時,也音quo。

    (21)宿、俗(su)二字,在嵩縣方言中音sü.

      (22)  腿、退、褪(tui)三字,在嵩縣方言中音tei。

    (23)學(xue)字,在嵩縣方言中音xuo。

    (24)藥(yao)字,在嵩縣方言中音yuo。

    (25)幾(ji)字,在嵩縣方言中單獨用表達“幾個”意思時音juo。

    (26)硬(ying)字,在嵩縣方言中音eng。

    (27)貞、偵(zhen)二字,在嵩縣方言中常被念為zheng。

    (28)波(bo)字,在嵩縣方言中常被念為po。

     (29)虱(shi)字,在嵩縣方言中音sai。

    …… 

    隨著普通話的推廣普及,嵩縣方言正日漸被普通化同化,成千上萬曾經鮮活的方言詞條逐漸失去了生命力并正在大面積消失……


    (羅飛)

    附件列表


    0

    詞條內容僅供參考,如果您需要解決具體問題
    (尤其在法律、醫學等領域),建議您咨詢相關領域專業人士。

    如果您認為本詞條還有待完善,請 編輯

    上一篇 王剛哥    下一篇 綺素

    標簽

    暫無標簽

    同義詞

    暫無同義詞
    亚洲手机在线观看视频